Korean indie developer behind Dave the Diver, charming adventure mixing underwater exploration, sushi restaurant management and retro pixel aesthetics with modern gameplay hooks.